Autoboti vyhledali Deceptikony v krystalových dolech v Bermě, ale nebezpečná mise se obrátila proti nim, čímž začneme finální epizodu Transformers.
Autoboti su pratili Deseptikone do rudnika rubina, ali je njihova opasna misija propala, kao što æemo poèeti zadnju epizodu "Transformersa".
Bylo by to docela špatné, kdyby se obrátila proti vám.
Bilo bi jako ozbiljno kada bi se ona okrenula protiv tebe.
Ale zradili jsme ji, a proto se obrátila proti nám.
Ali mi smo je izdali i ona nam je okrenula leða.
Nebesa se obrátila proti ní byla vypovězena a uvězněna navždy v rakvi, co jsi ukradl.
Od tada, ovaj svijet neprestano vodi ratove zbog toga što je ona uèinila.
Všechna ta lidská vynalézavos, která je udržovala celé eony, se obrátila proti nim.
Svo ljudsko ostvarenje koje ih je držalo eonima okrenulo se samo protiv sebe.
Problém. Válka vaší matky s ní se obrátila proti vám.
Problem.Sukob tvoje majke s njom se okrenuo protiv tebe.
Měla jsi se naučit tu techniku před tím než jsi se obrátila proti mě.
Trebala si da nauèiš tehniku, pre nego što si se okrenula protiv mene.
A Zoe a já půjdeme do Café Diemu než zjistí, proč se obrátila proti nám.
A Zoe i ja idemo u Café Diem, dok on ne provali zašto se ona okrenula na nas.
Rodina muže, se obrátila proti němu, mohl by být tak jistě mrtvý.
Kada se èovekova porodica okrene protiv njega, bolje da je mrtav.
Do hlavy jí nasadil spoustu lží až to pak nakonec zabralo a ona se obrátila proti Damonovi.
Напунио јој је главу лажима, све док није успео и окренуо је против Дејмона.
A ta osoba, pro kterou jsem se chtěl stát spásou, se obrátila proti mně.
I jako sam pokušavao da budem osoba koja pomaže samom sebi.
Síla rozumu, který nás dělal jedinečnými, se obrátila proti nám a ukázala, že jsme méně vznešení, méně rozumní, než se předpokládalo.
Moæ razuma koja nas èini jedinstvenim se okrenula protiv nas otkrivajuæi nam da smo manje uzvišeni, manje racionalni nego što se mislilo.
Tak vy jste se obrátila proti CIA?
Èujem da si se okrenula protiv CIA.
Stačila kapka a já se obrátila proti své rodině a celému světu.
Meni je bila dovoljna kap krvi, da bi okrenula leða obitelji i svijetu.
Chcete, abych se obrátila proti tomu, koho miluji.
PITATE ME DA SE OKRENEM PROTIV ÈOVEKA KOJEG VOLIM.
Takže se obrátila proti bratrovi, odstěhovala se do New Yorku, změnila si jméno na Dahlii Swainovou, našla si nový zářez, Cotchinovic kluka, a podvodem ho přiměla vzít si ho.
Znači okrenula se protiv brata, Otišla u New York, promijenila ime u Dahlia Swain, Našla novu metu, malog Cotchina,
To jí nezabrání v tom, aby se obrátila proti nám.
To je neæe sprijeèiti da se okrene protiv nas.
Hayley by se obrátila proti mně.
Hayley bi se okrenula protiv mene.
Má se obrátila proti mně, proč myslíš, že Bo neudělá totéž?
Moja se okrenula protiv mene, zašto misliš da Bo neæe da uradi isto?
Abyste mohla žít sama se sebou, že jste se obrátila proti svému manželovi.
Тако би лакше живела са собом због издаје мужа.
A myslím, že by udělala cokoliv, dokonce se obrátila proti vlastní matce, kdyby si myslela, že má u tebe šanci.
И мислим да је апос; д ништа, чак и окренути у своју мајку, ако је мислила да је имала прилику са вама.
Válka se obrátila proti Britům poté, co Američané vyhráli bitvu u Saratogy.
Ishod rata se okrenuo protiv Britanaca, nakon što su Amerikanci dobili bitku kod Saratoge.
Polovina země by se obrátila proti vládě.
Mogli bi okrenuti pola države protiv vlade.
Reidova dcera. Její loajalita se obrátila proti němu.
Reidova kæer, njena lojalnost se okrenula protiv njegove želje.
0.94413805007935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Твој ум се окренуо против тебе. 